◆禍いは福　Wazawai wa fuku.
  • 解釈：禍いがかえって幸せの元となることもあるという意。
  • Literal：Evil is fortune.
  • Interpretation：The evil is the cause of the supreme bliss.
  • 類義：禍いも福の端（たん）となる。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.